i-write

teksten & vertalingen

  • Vertaal- en tekstbureau i-write
  • Over i-write
  • Vertalingen
  • Teksten
  • Actueel
    • Taalweetjes
    • Nuttige links
  • Portfolio
    • Vertaalopdrachten
    • Redactie- en schrijfopdrachten
  • Contact

Redactie- en schrijfopdrachten

Een aantal recente opdrachten:

Omslag Generatie ZRedactie van Nederlandse versie Generatie Z door René Boender en Jos Ahlers, voor Bertram + de Leeuw Uitgevers.

 

 

 

 

 

Omslag van Fantastisch om hier te zijn

Redactie van Fantastisch om hier te zijn door Christine Liebrecht, voor Bertram + de Leeuw Uitgevers.

 

 

 

 

 

Website Icon plc

Controle en redactie van diverse psychologische/medische vragenlijsten voor ICON plc Clinical Research Organisation.

English website

Internationale bedrijven

Ondernemen in het buitenland? Laat uw website vertalen naar het Engels!

AI

Op dit moment maakt AI opgang en ontwikkelt het zich tot geduchte concurrent voor ‘echte’ vertalers. Helaas laat de kwaliteit van de door AI gegenereerde vertalingen vaak veel te wensen over en zitten er ook veel fouten in de vertalingen. Daarom is het altijd verstandig een professionele, menselijke vertaler in te schakelen voor uw vertalingen. Vooral als het  belangrijke documenten betreft, zoals handleidingen, instructies en non-fictie boeken.

Privacy disclaimer

Klik hier voor info over i-write en uw privacy.

© 2026 · Ontwerp en realisatie aDONNAdesign · Algemene voorwaarden i-write